イベントお知らせ
2010/08/31 Tuesday
【9/5】ＮＧＯ祭りジュマ・ネット出展内容
今週の日曜日、9月5日に開催される丸幸ビルＮＧＯ祭りで
ジュマ・ネットでは
展示 『バングラデシュの先住民族とつながろう！』を
5階事務局内で開催します。
前半は、
「新人スタッフが初めてチッタゴン丘陵に行ってきました！」と題して
8月に初めて現地出張へ行った、私、金の目からみた
ジュマの人々を楽しく紹介しています。
また出張に同行した学生写真家の成松くんの紹介と共に
みなさんのジュマとのつながり方をご紹介します。
後半は、チッタゴン丘陵で起きている問題と
それに取組むジュマ・ネットの活動の一部を
分かり易く解説しています。
全体を通して
写真はたくさん・文章は短くを心がけて作りました。
ジュマという単語を初めて聞く人にも
すでに詳しい方にも楽しんで頂けると思うので
みなさん、ぜひお立ちより下さい！！
また当日、同じ部屋で他団体によるトークイベントが開催されます。
トーク中も、ジュマ・ネットの展示はご覧頂けますので
（入りづらいとは思いますが
）
気にせず、奥までお進み下さい。
展示と並行して、販売も行います。
今回は特別に、ニーム石鹸の販売を会場でのみ行います。
ニーム石鹸は、シアバター入り（450円）
その他香り付き（400円）レモングラス、ティートリー、富良野ラベンダー
現在は、イベントでのみの販売になっていますので
ぜひこの機会にご購入下さい！
また当日会場にて販売する
ドキュメンタリー映画「コルノフリの涙」ＤＶＤは
監督直筆サイン入りＤＶＤになります！
会場には、私以外にも
チッタゴン丘陵やバングラデシュに渡航歴のある関係者が2名くる予定です。
ジュマやジュマ・ネットのこと、お気軽にお尋ね下さい。
それでは、みなさんのお越しをお待ちしています！
ジュマ・ネット事務局
ジュマ・ネットでは
展示 『バングラデシュの先住民族とつながろう！』を
5階事務局内で開催します。
前半は、
「新人スタッフが初めてチッタゴン丘陵に行ってきました！」と題して
8月に初めて現地出張へ行った、私、金の目からみた
ジュマの人々を楽しく紹介しています。
また出張に同行した学生写真家の成松くんの紹介と共に
みなさんのジュマとのつながり方をご紹介します。
後半は、チッタゴン丘陵で起きている問題と
それに取組むジュマ・ネットの活動の一部を
分かり易く解説しています。
全体を通して
写真はたくさん・文章は短くを心がけて作りました。
ジュマという単語を初めて聞く人にも
すでに詳しい方にも楽しんで頂けると思うので
みなさん、ぜひお立ちより下さい！！
また当日、同じ部屋で他団体によるトークイベントが開催されます。
トーク中も、ジュマ・ネットの展示はご覧頂けますので
（入りづらいとは思いますが
）気にせず、奥までお進み下さい。
展示と並行して、販売も行います。
今回は特別に、ニーム石鹸の販売を会場でのみ行います。
ニーム石鹸は、シアバター入り（450円）
その他香り付き（400円）レモングラス、ティートリー、富良野ラベンダー
現在は、イベントでのみの販売になっていますので
ぜひこの機会にご購入下さい！
また当日会場にて販売する
ドキュメンタリー映画「コルノフリの涙」ＤＶＤは
監督直筆サイン入りＤＶＤになります！
会場には、私以外にも
チッタゴン丘陵やバングラデシュに渡航歴のある関係者が2名くる予定です。
ジュマやジュマ・ネットのこと、お気軽にお尋ね下さい。
それでは、みなさんのお越しをお待ちしています！
ジュマ・ネット事務局
2010/08/20 Friday
【9/5】丸幸ビルNGO祭り開催！
2010年9月5日（日曜日）に
丸幸ビルＮＧＯ祭りが開催されます！
ジュマ・ネットが入っている丸幸ビルには
他にもたくさんの国際協力ＮＧＯが入居しています。
その中から今年は8団体が参加します。
ジュマ・ネットは5階で
展示とニーム石鹸の販売での参加を予定しています。
ＮＧＯ祭りでは
スタンプラリーや、他団体の共同企画など
充実した内容になっています。
ぜひこの機会に
ＮＧＯが寄り集まった丸幸ビルを堪能して見て下さい。
その際には、5階にもお立ちより下さいね。
詳しくはＮＧＯ祭り公式サイトをご参照下さい。
ジュマ・ネット事務局
丸幸ビルＮＧＯ祭りが開催されます！
ジュマ・ネットが入っている丸幸ビルには
他にもたくさんの国際協力ＮＧＯが入居しています。
その中から今年は8団体が参加します。
ジュマ・ネットは5階で
展示とニーム石鹸の販売での参加を予定しています。
ＮＧＯ祭りでは
スタンプラリーや、他団体の共同企画など
充実した内容になっています。
ぜひこの機会に
ＮＧＯが寄り集まった丸幸ビルを堪能して見て下さい。
その際には、5階にもお立ちより下さいね。
詳しくはＮＧＯ祭り公式サイトをご参照下さい。
ジュマ・ネット事務局
2010/06/10 Thursday
【7/3】総会・懇親会開催のお知らせ （6/30Update版）
2010年度ジュマ・ネット総会を開催致します。
１７時から「わたみん家」で懇親会も開きます。
懇親会だけの参加も可能ですので、ぜひお越しください。
会員でない方の参加も大歓迎です。
総会での決議権はありませんが、当会の活動や関係者について
知って頂く良い機会になれば幸いです。
参加ご希望の方は、ジュマ・ネット事務局までご連絡下さい。
会員のみなさまで、総会にご出席されない場合は
総会資料と一緒にお送り致しました、委任状の返送をお願いします。
皆さまのご来場をお待ちしています。
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
日時：2010年7月3日（土）13時30分～16時00分
17時00分～懇親会（別会計）
場所： JICA地球ひろば セミナールーム401号室
〒150-0012 東京都渋谷区広尾4-2-24 電話：03-3400-7717
アクセスはこちら
お申込： 6月30日（水）までにジュマ・ネット事務局まで。
電話・FAX：03-3831-1072 Email: jummanet@gmail.com
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
プログラム：
13：00 受付け開始
13：30 総会
14：40 休憩
14：50 グループ別意見交換会
①CHT委員会の有効性について
②署名キャンペーンの効果と反省
③PKOキャンペーンの可能性について
④会員・ボランティアの活動参加について
16：00 片付け・終了
17：00 懇親会 「わたみん家」
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ジュマ・ネット事務局
１７時から「わたみん家」で懇親会も開きます。
懇親会だけの参加も可能ですので、ぜひお越しください。
会員でない方の参加も大歓迎です。
総会での決議権はありませんが、当会の活動や関係者について
知って頂く良い機会になれば幸いです。
参加ご希望の方は、ジュマ・ネット事務局までご連絡下さい。
会員のみなさまで、総会にご出席されない場合は
総会資料と一緒にお送り致しました、委任状の返送をお願いします。
皆さまのご来場をお待ちしています。
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
日時：2010年7月3日（土）13時30分～16時00分
17時00分～懇親会（別会計）
場所： JICA地球ひろば セミナールーム401号室
〒150-0012 東京都渋谷区広尾4-2-24 電話：03-3400-7717
アクセスはこちら
お申込： 6月30日（水）までにジュマ・ネット事務局まで。
電話・FAX：03-3831-1072 Email: jummanet@gmail.com
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
プログラム：
13：00 受付け開始
13：30 総会
14：40 休憩
14：50 グループ別意見交換会
①CHT委員会の有効性について
②署名キャンペーンの効果と反省
③PKOキャンペーンの可能性について
④会員・ボランティアの活動参加について
16：00 片付け・終了
17：00 懇親会 「わたみん家」
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ジュマ・ネット事務局
2010/04/16 Friday
4/27開催「チッタゴン丘陵和平協定実施を求める世界同時キャンペーン！」報告会のお知らせ
ジュマ・ネットにて、2009年8月から2010年3月にかけて展開致しました、「チッタゴン丘陵和平協定実施を求める世界同時キャンペーン！」の報告会を、阪口直人衆議院議員をお迎えして開催致します。
署名は2010年3月21日に、阪口議員により、ハシナ首相へ無事手渡されました。キャンペーンHP及びメールマガジンにてキャンペーンの簡単なご報告をしていますが、署名にご協力頂いた皆さまへの感謝の気持ちを込めて、より詳細なご報告をしたいと思い、実施する次第です。報告会の最後には質疑応答の時間も設けています。
署名にご協力頂いた皆さまも、今回当会を初めて知った方も、お気軽にご参加下さい。
チッタゴン丘陵問題の今後や、ジュマ・ネットの活動について、ご興味を持って頂けたら幸いです。 ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
・ 日程： 2010年4月27日（火曜日）
・ 開始： 18時45分（18時30分開場）
・ 終了： 20時30分
・ 場所： JICA地球ひろば 202号室
アクセス: http://www.jica.go.jp/hiroba/about/map.html
・ 参加費： 300円（資料代）
・ 事前申込み要
お申込みはジュマ・ネット事務局まで、電話・メール・FAXにてお願いします。
電話・FAX： 03-3831-1072
メール： jummanet@gmail.com
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
署名キャンペーンHP http://cht-global-voices.jp/index.php
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ジュマ・ネット(Jumma Net)
〒110-0015東京都台東区東上野1-20-6丸幸ビル5F
TEL&FAX：03-3831-1072（火曜～土曜10時～18時）
Email:jummanet@gmail.com
URL: http://www.jummanet.org/
チッタゴン丘陵問題の今後や、ジュマ・ネットの活動について、ご興味を持って頂けたら幸いです。 ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
スピーカー
佐藤未希 （前ジュマ・ネットスタッフ） 概要説明 18:50～
阪口直人 （衆議院議員） 国会議員として 19:00～
トム・エスキルセン （ジュマ・ネット副代表） 結果報告 19:50～
ノイロンジョナ・チャクマ(JPNJ代表) 在日ジュマの声 20:10～
・ 日程： 2010年4月27日（火曜日）
・ 開始： 18時45分（18時30分開場）
・ 終了： 20時30分
・ 場所： JICA地球ひろば 202号室
アクセス: http://www.jica.go.jp/hiroba/about/map.html
・ 参加費： 300円（資料代）
・ 事前申込み要
お申込みはジュマ・ネット事務局まで、電話・メール・FAXにてお願いします。
電話・FAX： 03-3831-1072
メール： jummanet@gmail.com
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
署名キャンペーンHP http://cht-global-voices.jp/index.php
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ジュマ・ネット(Jumma Net)
〒110-0015東京都台東区東上野1-20-6丸幸ビル5F
TEL&FAX：03-3831-1072（火曜～土曜10時～18時）
Email:jummanet@gmail.com
URL: http://www.jummanet.org/
2009/11/13 Friday
第2回 トムのＮＧＯ専門英語講座 ～ 人権の「てにをは」を英語で学ぼう ～ 受講者募集中！
※前回参加できなかった方のためにも、リクエストにお答えして、同じ教材でもう1回英語講座を行うことになりました。
世界で起こっているさまざまな問題やその解決への取り組について、いろんな国の人と話してみたい。しかし、うまく思いを伝えきれなくて困っている、ということはないでしょうか？？
今回の英語講座は、さまざまな国際問題や現場に関わろうと志す皆様に、本番で使える実践的な英語、特に自己表現力を身につけていただく場としてご用意しました。「人権」を切り口に、世界を取り巻く様々な問題に世界市民として、どう対処していくべきかを本気で討論します。
人権問題を広い視点で捉え、リテラシーを高める教材を選びました。毎回、事前に文章を受講者で分担し、その箇所に関して各自プレゼンテーションをしていただきます。その上でフリー・ディスカッションを行います。
毎回、数十ページの英語論文を事前に読んでいただく必要があります。難しい単語や表現に関しては、日本語訳を事前にお渡しします。また、難読な箇所、文法などに関するご質問には講師がメールで回答いたしますが、当日は英語のみとさせていただきます。中級以上の英語力が必要となります。
日 時：1回目：2009年12月1日（火）、2回目：12月8日（火）、3回目：2010年1月20日（水）、4回目：1月26日（火）、5回目：2月2日（火）19:30～21:30（全5回）
※日程が変更となりましたので、ご注意ください
場 所：巣鴨地域文化創造館 第3会議室 （JR山手線巣鴨駅北口下車 徒歩約10分、都電荒川線「庚申塚」駅下車 徒歩約3分）
地 図：http://www.toshima-mirai.jp/center/e_sugamo/index.html
定 員：10名
会 費：全5回通しで17,500円（1回4,000円にて部分参加も可能です）
申込み：ジュマ・ネット事務局まで事前にお申込み下さい。内容は、1回ずつ完結ですので、クラスがスタートしてからの2回目以降の部分参加も大歓迎です。
参加資格：特に設けていません。どなたでも参加出来ます。
申込み書：http://www.jummanet.org/webdata/mousikomi2.doc（ワードファイル）
※リンク先から申込み書をダウンロードして、ご記入頂き、メールかＦＡＸ、郵送にてジュマ･ネット事務局まで送信してください。
講師紹介：トム・エスキルセン（ジュマ・ネット副代表）
静岡でキリスト教宣教師の家庭に生まれ育ち、日本の大学を卒業したバイリンガル。英会話学校講師を務めた後、IT分野を中心に通訳・翻訳業で国内外で活躍。NGO活動歴も長く、インド・バングラデシュ滞在中には、シャプラニール＝市民による海外協力の会、1992年からマレーシアの熱帯雨林と先住民族問題に取り組むサラワク・キャンペーン委員会、1993年からバングラデシュのチッタゴン丘陵問題に活動家として関わり続けている。環境・先住民族・人権の他にも、仏教に造詣が深く、これらの分野における通訳者として第一線で活躍中。
★トムのブログはコチラ
＜スケジュール＞
第1回：2009年12月1日（火）19:30～21:30
Broken Promises Amnesty International Report 2008(Amnesty International)
http://archive.amnesty.org/air2008/eng/introduction.html
第2回：2009年12月8日（火）19:30～21:30
Human Rights for Human Dignity A Primer on Social, Economic and Cultural
Rights (Amnesty International)
http://www.amnesty.org/en/library/info/POL34/009/2005
第3回：2010年1月20日（水）19:30～21:30
Children's Rights;A Second Chance, Part I（Save the Children)
http://www.savethechildren.net/alliance/resources/child_second.pdf
第4回：2010年1月26日（火）19:30～21:30
International Working Group on Indigenous Affairs (IWGIA) Homepage,
"Indigenous Issues" section
http://www.iwgia.org/
および
Progress Can Kill （Survival International）
http://www.survival-international.org/lib/downloads/source/progresscankill/short_report.pdf
第5回：2010年2月2日（火）19:30～21:30
Bangladesh: Human rights in the Chittagong Hill Tracts
Amnesty International
http://www.amnesty.org/en/library/info/ASA13/001/2000/en
*******************************************************
主催・お問合せ・お申込み先：
ジュマ・ネット(Jumma Net)
〒110-0015 東京都台東区東上野1-20-6丸幸ビル5F
TEL&FAX：03-3831-1072（祝日を除く火曜～土曜 10時～18時）
Email：jummanet@gmail.com
URL：http://www.jummanet.org
*******************************************************
世界で起こっているさまざまな問題やその解決への取り組について、いろんな国の人と話してみたい。しかし、うまく思いを伝えきれなくて困っている、ということはないでしょうか？？
今回の英語講座は、さまざまな国際問題や現場に関わろうと志す皆様に、本番で使える実践的な英語、特に自己表現力を身につけていただく場としてご用意しました。「人権」を切り口に、世界を取り巻く様々な問題に世界市民として、どう対処していくべきかを本気で討論します。
人権問題を広い視点で捉え、リテラシーを高める教材を選びました。毎回、事前に文章を受講者で分担し、その箇所に関して各自プレゼンテーションをしていただきます。その上でフリー・ディスカッションを行います。
毎回、数十ページの英語論文を事前に読んでいただく必要があります。難しい単語や表現に関しては、日本語訳を事前にお渡しします。また、難読な箇所、文法などに関するご質問には講師がメールで回答いたしますが、当日は英語のみとさせていただきます。中級以上の英語力が必要となります。
日 時：1回目：2009年12月1日（火）、2回目：12月8日（火）、3回目：2010年1月20日（水）、4回目：1月26日（火）、5回目：2月2日（火）19:30～21:30（全5回）
※日程が変更となりましたので、ご注意ください
場 所：巣鴨地域文化創造館 第3会議室 （JR山手線巣鴨駅北口下車 徒歩約10分、都電荒川線「庚申塚」駅下車 徒歩約3分）
地 図：http://www.toshima-mirai.jp/center/e_sugamo/index.html
定 員：10名
会 費：全5回通しで17,500円（1回4,000円にて部分参加も可能です）
申込み：ジュマ・ネット事務局まで事前にお申込み下さい。内容は、1回ずつ完結ですので、クラスがスタートしてからの2回目以降の部分参加も大歓迎です。
参加資格：特に設けていません。どなたでも参加出来ます。
申込み書：http://www.jummanet.org/webdata/mousikomi2.doc（ワードファイル）
※リンク先から申込み書をダウンロードして、ご記入頂き、メールかＦＡＸ、郵送にてジュマ･ネット事務局まで送信してください。
講師紹介：トム・エスキルセン（ジュマ・ネット副代表）
静岡でキリスト教宣教師の家庭に生まれ育ち、日本の大学を卒業したバイリンガル。英会話学校講師を務めた後、IT分野を中心に通訳・翻訳業で国内外で活躍。NGO活動歴も長く、インド・バングラデシュ滞在中には、シャプラニール＝市民による海外協力の会、1992年からマレーシアの熱帯雨林と先住民族問題に取り組むサラワク・キャンペーン委員会、1993年からバングラデシュのチッタゴン丘陵問題に活動家として関わり続けている。環境・先住民族・人権の他にも、仏教に造詣が深く、これらの分野における通訳者として第一線で活躍中。★トムのブログはコチラ
＜スケジュール＞
第1回：2009年12月1日（火）19:30～21:30
Broken Promises Amnesty International Report 2008(Amnesty International)
http://archive.amnesty.org/air2008/eng/introduction.html
第2回：2009年12月8日（火）19:30～21:30
Human Rights for Human Dignity A Primer on Social, Economic and Cultural
Rights (Amnesty International)
http://www.amnesty.org/en/library/info/POL34/009/2005
第3回：2010年1月20日（水）19:30～21:30
Children's Rights;A Second Chance, Part I（Save the Children)
http://www.savethechildren.net/alliance/resources/child_second.pdf
第4回：2010年1月26日（火）19:30～21:30
International Working Group on Indigenous Affairs (IWGIA) Homepage,
"Indigenous Issues" section
http://www.iwgia.org/
および
Progress Can Kill （Survival International）
http://www.survival-international.org/lib/downloads/source/progresscankill/short_report.pdf
第5回：2010年2月2日（火）19:30～21:30
Bangladesh: Human rights in the Chittagong Hill Tracts
Amnesty International
http://www.amnesty.org/en/library/info/ASA13/001/2000/en
*******************************************************
主催・お問合せ・お申込み先：
ジュマ・ネット(Jumma Net)
〒110-0015 東京都台東区東上野1-20-6丸幸ビル5F
TEL&FAX：03-3831-1072（祝日を除く火曜～土曜 10時～18時）
Email：jummanet@gmail.com
URL：http://www.jummanet.org
*******************************************************